watermark logo

Up next

Juez Morty: Estado de Georgia contra Rick Allen

1 Views· 02/22/20
Aryel Narvasa
Aryel Narvasa
Subscribers
0

► Apoya al autor original en Patreon: https://www.patreon.com/tiarawhyoutube

VERSIÓN ORIGINAL: https://www.youtube.com/watch?v=WTWdP5DMdsM
VERSIÓN SIN CENSURA: https://youtu.be/Propon1P_KE

La vida del Juez Morty está a punto de cambiar después de conocer a un recluso como ningún otro.

Esta animación conllevó dos meses de trabajo para Tiarawhy (su autor original) y una semana de adaptación, traducción, grabación y edición para BaxaTV en su versión al castellano.

VOCES MASCULINAS:
Enrique Colinet (@Baxayaun)

VOCES FEMENINAS:
Andrea Sanz (@KenjiCandy)

►Voces originales de Rick y Morty por
Justin Roiland
► Animación/Fondos/Arte por Tiarawhy
https://www.youtube.com/user/DeusGear
► Efectos de sonido por Strelok
https://www.youtube.com/user/carmelo580
► Música de la intro por Steven "Sarifus" Kelly
https://www.youtube.com/user/StevenMKelly
► Música de los créditos por ShadyVox
https://www.youtube.com/user/ShadyVoxYT


► MINI FAQ

► ¿Este es un caso real?
Si, sucedió en la vida real.

► ¿Lo has animado tú?
No, yo sólo he rehecho el audio en español y algunos elementos visuales. Toda la animación es mérito de Tiarawhy.

► ¿Qué usó para animarlo?
Toonboom Harmony 14 Premium.

► ¿Esto es de la tercera temporada?
No... es un tributo basado en una animática que se mostró en la ComicCon'16. Estas no son las voces originales en castellano. Es tan sólo un fandub.

► ¿Hay una escena post-créditos?
¡Si!

► ¿Realmente este juicio sucedió?
Aquí tienes la transcripción en inglés... http://coosavalleynews.com/wp-....content/uploads/2016


Rick and Morty - Creado por Justin Roiland y Dan Harmon para Adult Swim.

Animática original en blanco y negro:
https://www.youtube.com/watch?v=7vN_PEmeKb0&t=5s

SOBRE RICK Y MORTY:

Rick y Morty es una serie de televisión estadounidense de animación para adultos creada por Justin Roiland y Dan Harmon para Adult Swim. La serie sigue las desventuras de un científico alcohólico, Rick, y su fácilmente influenciable nieto, Morty, quienes pasan el tiempo entre la vida doméstica familiar y los viajes espaciales intergalácticos. Roiland dobla a los dos principales personajes, mientras la serie también incluye las voces de Chris Parnell, Spencer Grammer, y Sarah Chalke.

Los orígenes de la serie se encuentran en un cortometraje rudimentario animado por Roiland para el festival de cine Channel 101 llamado Doc and Mharti, una parodia de los principales protagonistas de Back to the Future, Marty y Doc. Adult Swim contrató a Harmon para que inventara formatos de televisión, y entonces él y Roiland desarrollaron una serie basada en los dos personajes del corto.

Puedes ver más de Rick y Morty en: http://bit.ly/RickandMorty

Show more

 0 Comments sort   Sort By


Up next