【和訳】農場を営む５３歳ジャッキーが歌以上に伝えたこと | The X Factor UK 2018

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
【エックス】
https://twitter.com/JeffChicken09
【インスタグラム】
https://www.instagram.com/japanese_h.o/

著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
Cilla Black / by You're My World
和訳: ジェフ

You're my world, you’re every breath I take
(私の全て 息さえ)
You're my world, you’re every move I make
(あなたは私の全て)

As the trees reach for the sun above
(陽に伸びる木のように)
So your arms reach out to me for love
(あなたの腕も近づく)
With your hand resting in mine
(その手に包まれると)
I feel a power so divine
(力を感じる)

You're my world, you are my night and day
(私の昼と夜)
You're my world, you’re every prayer I pray
(私が祈る全て)
If our love ceases to be
(愛が終わるなら)
Then it's the end of my world for me
(それが私の世界が終わるとき)